賽博龐克邂逅昭和復古!帶你到日本日本橋的酷炫拍照勝地,包括遊戲中心和新潮咖啡館。

「大阪狂熱探索之旅」帶領一群熱愛人生、追求夢想的賓客,深入探索大阪的魅力。這次,我們邀請了擁有獨特世界觀的攝影師Julie Watai,她將科技與流行文化巧妙融合,帶領我們探訪日本橋電器街的復古流行與賽博朋克風攝影勝地。

いまや海外でも認知されつつある大阪・日本橋エリア。

現在,即使在海外,大阪和日本橋地區的知名度也越來越高。電店町一帶聚集了專賣電器、電腦週邊設備、人偶、遊戲及其他動漫相關商品的商店,是西日本最大的電器城,素有「東有秋葉,西有朋巴」之稱。

我們將由 Julie Watai 帶領大家遊覽日本橋Watai 是一位電子遊戲和電子產品愛好者兼攝影師,她的自畫像攝影集《武士女孩》在海外廣受讚譽。攝影集運用 Photoshop 早期的電腦圖形技術,將秋葉原文化融入其中。

即使對於她這樣一位精通所謂禦宅文化的人來說,日本橋一直是她“最喜歡的城鎮”,在那裡她可以一邊享受購物的樂趣,一邊向店員諮詢稀有遊戲、小眾配件等方面的專業意見。

そんな日本橋の良さを発信すべく、今回は日本のアニメやゲームが大好きなドイツ出身の留学生・ソフィアさんをモデルに、レトロポップ&サイバーパンクな写真を撮影していただきました。

為了宣傳日本橋各種美好之處,我們邀請了熱愛日本動漫和遊戲的德國留學生索菲亞拍攝一些復古流行和賽博龐克風格的照片。

本期指南。

Julie Watai(ジュリ ワタイ)
Julie Watai (Juliwatai)

攝影師、藝術家、DJ。前凹版偶像也在制造商運動之前進行電子工作活動。我最近生了一個AID,極客母親正在撫養孩子。現在在大阪當地的城市開始經營技術型章魚燒店。

■經歷
書籍『SAMURAI GIRL』 (DRAGO and Arts Italy)、『HARDWARE GIRLS MAGAZINE』(MOOK,三歲Books Books)、『東京未來經典』 (DU Books)

從復古遊戲文化的先驅店開始日本橋旅吧!

まず最初に訪れたのは、日本橋エリアで2000年から営業されているレトロゲームショップ「ゲーム探偵団」。

我們參觀的第一家店是位於日本橋地區的復古遊戲店 Game Detectives,這家店自 2000 年開業以來,一直銷售各種遊戲軟體,從經典老遊戲到難得一見的稀有遊戲,應有盡有。

店内には、壁を埋め尽くすかのように陳列された大量のゲームソフトが!

在商店裡,有大量的遊戲軟體展示,好像它們填滿了牆壁!最近看過SNS和YouTube的許多外國遊客似乎都在訪問,喜歡日本遊戲的索菲亞似乎也非常高興。

壁にずらっと並んだファミコンソフト。
NES軟體在牆上排成一排。
ショーケースには、マニア垂涎のレアソフトが並びます。見ているだけで楽しすぎる!
陳列櫃裡擺放著令狂熱愛好者垂涎的稀有軟雪糕。只是看著就太開心了!
「これは……!」と心動くゲームに、誰もが出合えるお店。
這是一家誰都能參加「這是......!」這樣激動人心的遊戲的店。

近年來,由於日本復古遊戲在海外的流行,它們變得越來越稀少。位於日本橋「遊戲偵探」(Game Detectives)已經營超過20年,被譽為日本西部復古遊戲文化的先驅。這裡沒有專賣店那種令人望而生畏的氛圍,是遊戲愛好者和休閒玩家都能重溫經典遊戲樂趣的好去處。

ゲーム探偵団が店を構える日本橋の電気街・通称「でんでんタウン」

Game Detectives 所在的日本橋電器街,素有「電電街」之稱,是大阪首屈一指的商業街之一。店鋪林立,沿著堺筋東西走向的拱廊綿延約1公里,匯集了超過150家店鋪,其中包括許多專賣店。

Julie Watai(ジュリ ワタイ)

遊戲偵探店總是讓人流連忘返!他們不僅出售遊戲軟體,還出售遊戲原聲音樂、策略、同人誌等等。日本橋的店並不偏向所謂的“禦宅族商店”,也不是只有動漫迷才會聚集的地方。我一直很喜歡大阪這種多元化的氛圍。

ゲーム探偵団
遊戲偵探團
大阪市浪速區日本橋5-7-18
Google Map
營業時間:12:00-19:00(17:00停止收買商品)
已關閉:全年無休
電話號碼:06-6636-8175

昭和時代風情與賽博龐克的融合! ?在日本橋商店會拍攝前衛服飾。

でんでんタウンから歩いて数分、一本西に入った筋に面して広がっているのが「日本橋商店会」。

從電電街向西步行幾分鐘,即可到達日本橋商店會。這裡充滿了昭和時代的復古氛圍,與熙熙攘攘的電電街截然不同,匯集了各種各樣的商店,不僅有電動工具和家用電器專賣店,還有和服、皮草、古董、飾品等等。

長年の信頼と実績を積み重ねた店舗が、現在も元気に営業中。
積累了多年信賴和實際業績的店鋪,現在也在健康地營業中。
でんでんタウンとは違った、ノスタルジーあふれる電気街の顔を持つ日本橋商店会。
與電電街不同,日本橋商店會給人一種懷舊的感覺。
商店会に隣接するこちらは、3階建てなのに「五階百貨店」。店名は、かつてこのエリアで通称”ミナミの五階”と呼ばれた「眺望閣」に由来。
這家位於商業街旁的商店,雖然只有三層樓高,卻被稱為「五層百貨商店」。商店的名字來自“眺望閣在當地曾被稱為“南區五樓”。
白黒テレビや真空管ラジオなど、懐かしの昭和アイテムを扱うお店「昭和ノイエ」
銷售黑白電視和真空管收音機等令人懷唸的昭和商品的店鋪“昭和noie”
こちらは、日本橋商店会にあるアパレルショップ「るんるんストア」。

這裡是位於日本橋商店會服飾店Lunlun store。店前地面上投射著LED聚光燈招牌,上面寫著「100%內向」…!其獨特的外觀令人充滿期待。

こちらのお店のコンセプトは「陰キャギャル」。

這家店的理念是「陰沉辣妹」。他們的設計以遊戲、科幻和賽博龐克等主題為基礎,提供服裝和商品,幫助那些不善於開啟對話的內向者開口說話,表達自己。

2024年8月にるんるんストアを開店したそう。

店主Lunlun大約四年前還在公司上班時就開始了自己的創意活動,在開設快閃店和其他銷售點之後,於 2024 年 8 月開設了Lunlun store。

るんるんストアオーナーのるんるんさん。
Lunlun,Lunlun store Store 的擁有者。

這次,Sophia 將穿上Lunlun教給她的服裝,Julie 將負責拍照!

今回は、るんるんさん直伝のコーディネートをソフィアさんに着用してもらい、Julieさんが撮影します!

朱莉拍攝的照片就在這裡!

オリジナル商品のパーカー、メタリックなスカート、カラフルなレッグウォーマーを身につけたソフィアさん。
オリジナル商品のパーカー、メタリックなスカート、カラフルなレッグウォーマーを身につけたソフィアさん。

索菲亞穿著一件別緻的連帽衫、一條金屬色短裙和色彩鮮豔的護腿套,看起來非常棒。賽博朋克風的時尚與日本橋商店會的氛圍形成了鮮明的對比,朱莉拿著相機時也興奮不已。

つい熱が入ってしまう、撮影中のひとコマ。
拍攝中的一個場景,熱量進入。
撮影後は、ソフィアさんお気に入りのオリジナル商品「ゲームから出てきたヘアクリップ」の「ばってん」を購入しました。
拍攝後,我買了索菲亞最喜歡的原創產品“來自遊戲的發夾”的“Ban”。
オリジナルだけでなく、るんるんさんセレクトの商品も並ぶ賑やかな店内。
這家熱鬧的商店不僅充滿了原創產品,還有Lunlun精選的產品。
Julie Watai(ジュリ ワタイ)

不僅是店面,一部分商品也可以從網上購買,所以請務必查看官方網站!

るんるんストア
Lunlun store
大阪市浪速區日本橋4-17-6A
Google Map
營業時間:14:00~21:00
定休日:周二

在宅男大街附近雅衹的內觀新・純咖啡館小憩片刻

陽に照らされた美しいステンドグラスに彩られる店内。
被陽光照耀的美麗彩色玻璃點綴的店內。

在感受了日本橋商店會的復古氛圍後,我們沿著附近的太田路漫步。我們的目的地是位於太田路拐角處的復古咖啡館茶館 松竹咖啡館。一進門,我們就被別緻的室內裝潢所驚艷,這在熙熙攘攘的大田路實屬難得。

這家咖啡館於2021年開業。店名「茶館 松竹」源自於它接手了前店主經營的名為「Take」的咖啡館。索菲亞被咖啡館的裝潢深深吸引,她說:“彩色玻璃窗真漂亮,像歐洲的教堂一樣。”

左奥から時計回りにクリームソーダ(830円)、レモンスカッシュ(550円)、ホットケーキ(1,500円)、昔ながらのプリン(770円)※すべて税込価格
從左邊往裡順時針方向依次為忌廉蘇打 (830日元)、檸檬汽水 (550日元)、薄煎餅 (1,500日元)、傳統佈丁 (770日元) ※全部為含稅價格

茶館 松竹對細節的關注不僅體現在室內設計上。所有蛋糕都是自製的,除了甜點,他們還提供種類繁多的食物。招牌菜那不勒斯三明治是用自製培根精心製作的,堪稱一道引以為傲的佳餚。這次,我們主要點了咖啡館常見的甜點。

ホットケーキは見た目の美しさだけでなく、中がふわふわの絶妙な焼き加減が美味しい!

薄煎餅不僅外觀漂亮,裡面松軟的絕妙火候也很好吃!忌廉蘇打和檸檬汽水的正統視覺,也能感受到復古的可愛。

索菲亞說:“第一次吃到日本的佈丁。”。「雖然和德國的佈丁完全不同,但是日本的佈丁也非常好吃!」他似乎喜歡它。

喫茶 松竹が店舗を構えるオタロード

茶館 松竹所在的太田路,也因舉辦日本橋街頭祭是日本規模最大的cosplay盛會之一,自2005年起便在此舉辦。但太田路最初是家具店聚集區。從21世紀初開始,次文化商店的數量逐漸增多,「太田路」這個名稱大約在2010年左右正式確立。

最近,除了手辦商店和漫畫專賣店外,為了體驗日本獨特的亞文化,如概唸咖啡館和女僕咖啡館,外國遊客數量急劇增加,這是一個更加熱鬧的地區。

ソフィア

我之前聽說過女僕咖啡廳,但沒想到在日本橋居然能找到這麼一家讓人放鬆的咖啡店!這裡是休息的好去處,等我厭倦了擁擠的人群,我想再來光顧。

喫茶 松竹
茶館 松竹
大阪日本橋3-7-20 福島大廈
Google Map
營業時間:8:00~20:00 (L.O19:30)
定休日:不定期休息
電話號碼:06-6641-5555

穿上深受海外人士喜愛的“復古霓裳”吧!

喫茶 松竹から歩いてすぐの「魔法企画」

從茶館 松竹步行不遠即可到達魔法企劃,這是一家專營服裝的店鋪,在大田路上實屬罕見。他們提供的服裝以諷刺當下潮流和虛擬實境為主題。他們的熱門產品採用令人懷舊的90年代圖案,並以復古霓虹色為主色調。

漢字がデザインされていたり、漫画のイラストが描かれていたりするアパレル商品は、海外の人からも人気なんだとか。

設計漢字和繪制漫畫插圖的服裝產品也受到海外人士的歡迎。在這家店,店長羅爾挑選了適合索菲亞的衣服!

店長のロールさん。
店長羅爾。
「SUCCECC STORY hoodie」(税込¥18,700)
“SUCCECC STORY hoodie” (含稅18,700日元)
「裏Z世代」「都会は病む」など、ポップで毒のあるメッセージが描かれた服が印象的。
印有“裡Z世代”、“都市生病”等流行且有毒信息的服裝令人印象深刻。
ファッション小物も個性が光ります。
時尚小物件也散發個性光芒。

Roll 選了一件和人氣漫畫家 Yuto 聯名設計的連帽衫!這件連帽衫在附近一家概念咖啡廳的演員們中也很受歡迎,演員們的粉絲們也經常買來送人,很有日本橋特色。既然有機會,我們就穿上了買來的連帽衫,前往下一個目的地!

Julie Watai(ジュリ ワタイ)

店主以設計概唸咖啡館的制服等為契機,決定在宅男大街開店,是一家有著與眾不同經歷的店。有很多只有在這裡才能買到的個性的衣服,不知不覺就眼花繚亂了。

魔法企画
魔法企劃
大阪市浪速區日本橋3-8-20
Google Map
營業時間:15:00~22:00
休息日:不定
電話號碼:06-6121-6465

在可以享受新舊街機遊戲的遊戲中心拍攝!

オタロードの北側にあるゲームセンター「アテナ日本橋」にやってきました。

我們到達了位於大田路北側的遊戲中心—ATHENA 日本橋。這棟六層樓的建築一樓和二樓是獎品遊戲區,三樓是扭蛋玩具專賣店,四樓到六樓是格鬥遊戲區。

在4樓和6樓,我們有各種各樣的陣容,從最新的遊戲到懷舊的舊作品,我們正在吸引遊戲愛好者的支持。

格闘技ゲームの代表作「ストリートファイター」をはじめてプレイし、「とってもエキサイティング!」と大満足のソフィアさん。

第一次玩格鬥遊戲的代表作「非常令人興奮!」,索菲亞非常滿意。

筐体から漏れ出る蛍光灯の青い光が独特な世界観を作り出す店内で、ふたたび撮影会!

我們在店裡又拍了一組照片,櫥櫃裡透出的藍色螢光燈營造出獨特的氛圍!Lunlun store的髮夾和魔法企劃的連帽衫與這款賽博龐克風格的室內設計完美契合,我們拍到了一些很棒的照片。

撮影:Julie Watai
攝影:Julie Watai
ソフィア

有很多沒見過的日本街機遊戲!在德國幾乎沒有像日本遊戲中心那樣的設施,是非常新鮮的體驗。

アテナ日本橋
ATHENA 日本橋
大阪市浪速區難波中2-1-22
Google Map
營業時間:9:00-0:00
已關閉:全年開放
電話號碼:06-6641-7008

打破和玩耍打破壓力社會!使用碰撞欄捕捉相機中的異常

除了動漫和遊戲之外,一種被稱為「破壞性娛樂」的新文化正在日本橋地區逐漸興起。這次,我們探訪了“U2 Unusual Underground”,這是一個以“破壞酒吧”而聞名的綜合娛樂場所,在這裡,你可以按照自己的計劃破壞各種物品。

地下のお店へと続く階段のブラックライトがかわいい! お店に入る前から、すでに映えています。
通往地下商店的樓梯上的黑燈很可愛!在進店之前就已經照出來了。

商店內部分為“破壞性娛樂室”,“日式房間 (用於返回Chabobai) ”和“氣槍區域”,在破壞性娛樂室,您可以根據計劃銷毀家用電器,家具,盤子,瓶子等。 (根據費用,損壞的物品和數量會有所不同) 。是揮舞著店裡準備的錘子和球棒,盡情滿足破壞衝動的地方!

無料レンタルの防具、ヘルメット、靴で身をつつんで、準備完了!
用免費租借的護具、頭盔、鞋子扎緊身體,準備好了!

這家店可以在私人衣服上穿著租赁的防護服,然後根據自己的想法享受破壞行為,最近海外遊客的使用也在增加。由於前黑人公司積累的壓力而開店的老板白山先生說:「日本人即使是為了緩解壓力來店裡,剛開始也會被謝絕的感覺。海外遊客以娛樂為目的來玩,從一開始就盡情享受破壞的樂趣。」。

クラッシュバー初体験のソフィアさんは、割れ物10kg分を好きに破壊できる「破壊エンタメ」のライトプランをチョイス。

索菲亞先生的第一次崩潰體驗選擇了“破壞性娛樂”的燈光計劃,可以摧毀10公斤的易碎品。起初我很難打破瓶子,但是當我習慣它時,我用全力打破瓶子,把它扔在牆上並享受它。

さらに、ちゃぶ台返しも体験させてもらいました。

而且,還體驗了翻矮桌。也準備了類似小品的劇本,所以很多人拍影片上傳到SNS。擺在小矮桌上的餐具和日本料理等小物件做得很好,在倒下的小矮桌前,索菲亞也哈哈大笑。「只有在日本才能體驗到的體驗!」他似乎很高興。

撮影:Julie Watai
攝影:Julie Watai
Julie Watai(ジュリ ワタイ)

在充滿非日常感的位置,拍攝得非常愉快!似乎有很多客戶第一次意識到“壓力已經積累了這麽多”......。

U2 unusual underground
U2 unusual underground
大阪市中央區難波千日前1-22日寶河原町會館B1
Google Map
營業時間:11:00-24:00(夜間需提前預約)
已關閉:全年開放
電話號碼:06-6537-7082

佇立在難波的九龍城砦......旅行的最後,在網路朋克的站立式酒館幹杯

たっぷり遊んで、外はもう真っ暗! 裏なんばにあるキャバレーのネオンが、夜のとばりによく映えます。

玩夠了,外面已經漆黑一片了!位於裡難波的歌舞伎的霓虹燈與夜晚的燈火交相輝映。南波市是一個擁擠的城市,許多人不分年齡和國籍,在五顏六色的招牌下來來往往,是一個充滿大阪特色的地區。

ツアーの最後に訪れたのは、千日前にある立ち飲み屋「スタンド原宿」。

最後參觀的是千日前的立飲店“Stand Harajuku”。2020年開業的這家店,以仿照香港九龍城寨般的地下世界觀設計而成的網路朋克風格的店內很受歡迎。

パナソニックの高音質音響機器ブランド・Technicsのレコードプレイヤーから流れてくるBGMが心地いい店内。

從松下的高品質音響設備品牌·Technics的唱機流出的BGM舒適的商店。店主堅持舉辦音樂活動,自己也做DJ,據說包括原宿看臺在內的連鎖店的BGM都是以唱片形式播放的。

おすすめのコーヒーマティーニ、スモークゴッドファーザー、燻製はちみつチーズを注文しました。

點了推薦的咖啡馬提尼、煙熏教父、熏制蜂蜜乳酪。

ハンドドリップのコーヒーを、シェーカーで急速に冷やして作るコーヒーマティーニは絶品!
手工滴濾的咖啡,用攪拌器迅速冷卻後制作的馬提尼咖啡是絕品!
スモークゴッドファーザーと蜂蜜チーズは、瞬間燻製器を使ってさくらチップで香りをつける。
煙熏教父和蜂蜜乳酪使用瞬間熏制器,用櫻花片調味。
スタンド原宿が入っている「千寿ビル」前の看板。蜂の巣のようなデザインに、どこかレトロな風情を感じる。
有看臺原宿的“千壽大廈”前的招牌。蜂巢般的設計,讓人感受到復古風情。
撮影:Julie Watai
攝影:Julie Watai
Julie Watai(ジュリ ワタイ)

即使在原宿加油站,也可以拍攝利用網路店內的照片!時尚的立飲店正在增加,但以“網路朋克”為主題的立飲店不是很少見嗎?充滿獨特氛圍的店內,一定會拍出照片的!

スタンド原宿
看臺原宿
大阪市中央區1000天前1-6-1萬壽大廈2F
Google Map
營業時間:21:00~2:00
休息日:不定

在日本橋,找到屬於你的拍照勝地,感受新舊交融的魅力。

アニメやゲームだけにとどまらない、いろんな文化が入り混じる日本橋の魅力をお伝えした今回の「OSAKAマニア探訪」。

本期《大阪狂熱探索》節目介紹了日本橋的魅力,這裡不僅是動漫和遊戲的聚集地,更是各種文化交融之地。日本橋在保留昭和時代美好氛圍的同時,也以其開放包容的態度接納新文化,這使其與其他電子產品街區截然不同。

索菲亞說:「不僅能看到以前從未見過的商店,還能玩到我2 2歲之前就誕生的遊戲,體驗各種新鮮事物,這真的很有趣。」我們的導遊朱莉是日本橋專家,但她一邊拍照一邊帶我們遊覽,也因此重新發現了日本橋的魅力——新舊交融,別具風情。

帶上您的相機或智慧型手機來日本橋,尋找您最喜歡的地方吧!

※本文原刊載於「OSAKA LOCAL JOURNEY」,後遷移至此。刊載內容為2025年3月時的資訊,可能與現況有所不同。最新營業狀況及詳細資訊,請透過各店家或設施的官方網站等管道確認。

Text:Aya Watanabe (Aya Watanabe)
Photo:平野明 (Mei Hirano)
Edit:貍山美穗丹 (Mihotan Tanukiyama)
Direction:NINGEN Editorial Department(NINGEN Inc.)

Featured Articles

看全部

Sightseeing Spots

看全部

Tickets & Tours

看全部