轻松前往的海上度假胜地!从大阪市内出发交通便利,夫妻一起体验岬町的魅力

“1日本地游”为您介绍只有知道的人才知道的秘密大阪。这次为您介绍位于大阪府最南端,从关西国际机场出发交通便利的岬町!住在大阪市内的夫妇体验了面向大阪湾的地理位置特有的海上活动,空手就能享受町内产食材的烧烤等值得一看的地方。

1DAYローカルツアー

与和歌山县相邻,大阪府最南端的町岬町。在被山和海包围的自然丰富的环境中,除了可以享受郊游和钓鱼等全年各种各样的休闲之外,海产品也很有魅力。

虽说是最南端,从南海难波站到中心站的岬公园站乘特快约45分钟,到关西国际机场约30分钟圈内。而且距离和歌山市站约12分钟的距离,乘坐电车的交通也很方便,这也是其一大亮点。

台湾出身の洪 敬哲さんと、京都出身の𠮷積 瑤子さん夫婦

来自台湾的洪敬哲和来自京都的吉积瑶子夫妇将参加此次旅行。据说休息日一起旅行,冬天滑雪,积极度过的情况很多。

本期指南

洪 敬哲
洪敬哲

台湾出身。在网络制作公司工作。我带着相机到各地享受摄影。

𠮷積 瑤子
吉积瑶子

京都出身。在过去的一年里,我访问了台湾五次。迷上了以萝卜糕为首的台湾美食。

相传丰臣秀吉用自己的胡须种植的理智院的“太阁秀吉附肉像※”等,散布着历史景点的岬町。日本现存最古老的歌集《万叶集》中出现的“吹饭之滨”,指的就是现在的深日,可见自古以来这里就作为风景名胜而备受人们喜爱。这次的旅行是从那样的深日港开始的。

※太阁秀吉附肉像因保存修理,现在无法参拜 (预计2026年3月末修复完成)

观光的入口是深日港的“散步”。乘坐电动租赁自行车“味醂”自由轻松地移动!

深日港観光案内所「さんぽるた」

首先,请前往深贺港旅游信息中心“三浦楼”(Sanporuta)获取信息!从深贺港站步行约三分钟即可到达,而深贺港站距离御崎公园站仅两站之遥。在这里,您可以了解小镇的景点信息,购买印有御崎町双胞胎吉祥物“御崎”和“御崎町”的周边商品,还可以租用名为“御崎林”(Misarin)的自行车。

深日港観光案内所「さんぽるた」
深日港観光案内所「さんぽるた」

出租自行车有2种款式可供选择,均附带电动助力。一共准备了8台。调整车座高度,戴好头盔出发!

洪 敬哲

能借到时尚漂亮的自行车,真开心!也有容易骑的类型,因为是电动的所以可以轻松地骑。

深日港観光案内所さんぽるた
深日港观光问讯处散步
泉南郡岬町深日3500
Google Map
营业时间:9:30~16:30
定休日:周一・年末年初
电话:072-447-6202
潮の香りを感じながらサイクリング

一边感受潮水的香味一边骑自行车。只有自行车才能近距离看到长堤坝等港口城市才有的景色。

釣り人が少なく、海のすぐ近くを歩ける穴場を発見

发现钓鱼的人很少,可以在海边散步的好地方。两个人也喜欢散步,同时说“海风很舒服”。

从散步骑自行车5分钟左右到“金乘寺”的路线也值得推荐。传统的街道一直延续到寺庙,激发了怀旧情绪。

「DELI CAFE」は、港近くの古い蔵をリノベーションして2024年3月にオープン
「DELI CAFE」は、港近くの古い蔵をリノベーションして2024年3月にオープン

在深日的邻镇淡轮,利用历史悠久的建筑建造的咖啡馆为人们提供了休息的场所。“DELI CAFE”是对港口附近的旧仓库进行翻新后于2024年3月开业的。在有开放感的空间里,可以和咖啡一起品尝乳酪蛋糕、馅饼、曲奇等。

こだわりの自家焙煎コーヒーを楽しめる「ひろしげ珈琲倶楽部」
こだわりの自家焙煎コーヒーを楽しめる「ひろしげ珈琲倶楽部」

接下来是可以品尝到讲究的自家烘焙咖啡的“Hiroshi咖啡俱乐部”。DELI CAFE也使用了这种咖啡豆。这里灵活使用了店主“广兄”从祖父母那里继承的旧民宅,可以安心休息的庭院座位也广受好评。也提供小吃和蛋糕等。

𠮷積 瑤子

一边休息,一边商量下次去哪里也很有趣。

洪 敬哲

哪一个都有效利用了能感受到历史的建筑物,很棒。看到排列着低矮的日本房屋的景色,感动的台湾人很多。

DELI CAFE
DELI CAFE
泉南郡岬町淡轮4582-2
Google Map
※营业时间请通过官方Instagram确认
ひろしげ珈琲倶楽部
Hiroshi咖啡俱乐部
泉南郡岬町淡轮1478-1
Google Map
营业时间:11:00~17:00 (豆类销售至18:00)
定休日:周二
电话:072-486-4500

乘坐独木舟优雅地在海上散步。在海洋中心体验海上活动

沿岸部を西に進むと現れる、あずき色の巨大建築……その正体は「大阪府立青少年海洋センター」です!

沿着沿海地区向西走就会看到一座巨大的红豆色建筑......它的真实身份是“大阪府立青少年海洋中心”!为以青少年为首的府民提供亲近自然的场所。

入口前にはクラゲのキャラクター「くらたん」が。記念にパシャリ

在入口前面有一个水母角色“Kuratan”。作为纪念。

海洋センター
实际上,海洋中心由代表日本现代主义建筑的设计事务所“坂仓建筑研究所”设计。耸立在海上的研修栋,也散发着超群的存在感......!
海洋センター

该中心是一个通过实践学习户外活动的设施,不仅用于中小学生和企业的培训和住宿,还提供独木舟和小型游艇等体验项目。

青い空と海をバックにカラフルなカヌーがずらり

2人马上去体验皮艇!以蓝天和大海为背景,色彩鲜艳的独木舟鳞次栉比。

ライフジャケットとオールを無料レンタル

免费租用救生衣和船桨......

まずは陸上でレクチャーを受けます

准备好了!首先在陆上接受演讲。

センターの職員が、オールの握り方から水のかき方までしっかり指導してくれます

从船桨的握法到划水的方法,中心的职员都会认真指导。

この日は強風のため、残念ながら海上での航行は中止

由于这天有强风,很遗憾海上航行中止......从接近海面的视线眺望陆地,这种非日常的体验似乎很有魅力。由于每个项目都易受天气影响,我们建议您提前一周或更长时间联系并申请。

カヌー体験
𠮷積 瑤子

非常了解大海的工作人员会从基本的动作开始认真地教我们,所以很放心!

海洋センターではカヌー以外にも、海にまつわるプログラムを用意しています

海洋中心除了独木舟以外,还准备了与海相关的项目。其中巡航体验可以体验风和海面的变化,根据天气还可以享受帆船。

大阪府立青少年海洋センター
大阪府立青少年海洋中心
泉南郡岬町淡轮6190
Google Map
营业时间:9:00~17:00
定休日:12月31日~1月5日/不可活动期间:12月31日~2月末
电话:072-494-1811

在“心跳海滩”散步,尽情享受空手烧烤!大口品尝当地特有的精选食材

海洋センターからほど近い淡輪海水浴場、通称「ときめきビーチ」

离海洋中心很近的淡轮海水浴场,俗称“心跳海滩”,可以步行前往。整备了散步道,所以移动也很轻松。

ときめきビーチは、隣接する阪南市の「ぴちぴちビーチ」と並んで、大阪府内では貴重な海水浴場として知られています

Tokimeki海滩与邻近的阪南市“PICHIPI海滩”并称大阪府内重要的海水浴场。海水浴期间的7~8月,以家庭为中心的很多人很热闹,海之家也开店了。从春天到初夏可以享受赶海。

天気が良ければ関西国際空港と連絡橋、さらに明石海峡大橋まで見られる眺望の良さも魅力

天气好的话可以看到关西国际机场和联络桥,甚至可以看到明石海峡大桥的绝佳景致也是其魅力所在。沙滩上常设有沙滩排球场,谁都可以轻松享受。

波打ち際を歩いたり、貝殻拾いを楽しんだり

在海边散步,享受拾贝壳......在大自然中度过的时间,两个人似乎都被治愈了。

洪 敬哲

虽然台湾也被海包围着,但是日本的海果然很漂亮。下次来的时候,必须带凉鞋!(笑声)

ビーチにはバーベキューができる区域が設けられています

海滩有可以烧烤的区域。在指定区域内,遵守礼仪享受吧。

地元の飲食店「発酵と日本酒 いちご屋」さんに出張手ぶらセットを注文

今回は、地元の飲食店「発酵と日本酒 这次,在当地的餐饮店“发酵和日本酒草莓店”点了出差空着手套餐。它根据指定的地点和时间设置必要的设备和桌子。

メインのお肉は、岬町産のイノシシ肉と、大阪を代表する黒毛和牛「なにわ黒牛

主菜的肉是岬町产的野猪肉和代表大阪的黑毛和牛“Naniwa黑牛”。町内捕获的鲷鱼和拟乌贼,附近地区无农药栽培的蔬菜等,是当地特有的品种 (照片为2人份) 。

いちご屋は全国の日本酒を取りそろえ、お酒に合う発酵料理を提供しています

草莓店备齐了全国的日本酒,提供适合酒的发酵料理。积极使用自家制的发酵调味料和当地食材。以通过饮食振兴地区为目标。那个讲究在烧烤套餐的饭团上也能看到。当天的食材是“柠檬咸鲑鱼”和“麴子腌海角鲷鱼”。据说食材和烹饪方法会根据季节变化。

炭のセットと火おこしもお任せなので、スムーズにはじめられます
炭のセットと火おこしもお任せなので、スムーズにはじめられます

炭的套装和生火也交给您了,所以可以顺利开始。颜色鲜艳的食材排列在网上。

焼きたてを口に運ぶと思わず笑顔に

刚烤好的送到嘴里,不禁露出笑容。洪先生惊讶地说:“虽然在台湾也吃野猪,但是这种肉很有肉味很柔软。”。吉积也说:“完全没有臭味,感觉很甜。”。

爽やかな香りと旨みが特徴の「発酵レモン塩」
清爽的香味和美味为特征的“发酵柠檬盐”,是无农药栽培的柠檬才能制作的调味料。还有使用蓝莓的原始酱汁,两个人睁大眼睛说:“肉和蔬菜都很搭!”。

洪先生感动地说:“我觉得不管是台湾还是日本,食物好吃的地方是共通的。但是今天吃到的都是不来这里就吃不到的食材。”。似乎我能够牢牢抓住喜欢美食和旅行的夫妇的心。

目の前に広がる海を見ながら、地元の旬の味覚をいただく、ぜいたくな時間になりました

一边看着眼前广阔的大海,一边品尝当地的时令美味,度过了奢侈的时光。

𠮷積 瑤子

我很高兴不仅不需要购买,准备和清理的麻烦,而且我可以享受专业人士独有的味道。

洪 敬哲

对我们来说,岬町是我还不知道的“另一个大阪”。离关西机场也很近,作为回台湾前还能再玩一天的城市,我也想推荐给朋友。

発酵と日本酒 いちご屋
发酵和日本酒草莓屋
泉南郡岬町淡轮953-7 Marinowa大厦1F
Google Map
营业时间:17:00~22:00
定休日:不定期休息
电话:080-4240-0158

景致超群!在应季料理旅馆“龙宫馆”一解旅途疲劳

明治37年創業の「夕陽の宿 龍宮館」

难得来一次,想悠闲地享受岬町!1904年创立的“夕阳之宿龙宫馆”,特别推荐给喜欢的客人。位于俯视大海的高台上,根据方位有可以欣赏朝阳的房间,也有可以眺望夕阳的房间。可享用随季节变化,大量使用当地捕捞的鱼制作的料理。

季節ごとに変わる、地元で採れた魚をふんだんに使った料理でもてなしていただけます
夕陽の宿 龍宮館
夕阳之宿龙宫馆
泉南郡岬町淡轮838-8
Google Map
营业时间:11:00~14:30、17:00~20:00
定休日:12/30~1/1
电话:072-494-3011

让我们沉浸在“百选”的夕阳中,回顾这一天吧

岬町の夕陽は「日本の夕陽百選」に選ばれており、中でも長松海岸からときめきビーチまでの一帯は夕陽スポットとして知られています

岬町的夕阳被选为“日本夕阳百选”,其中从长松海岸到心跳海滩一带是著名的夕阳景点。另外,岬町是大阪府内唯一留有自然海岸的地方。回顾这一天,同时沉浸在大自然的怀抱中,这是一个不同寻常的时刻。

岬町の夕陽は「日本の夕陽百選」に選ばれており、中でも長松海岸からときめきビーチまでの一帯は夕陽スポットとして知られています

拥有美食,自然,历史探访等各种景点的岬町。我仍然感受到作为“隐藏海洋度假村”的潜力。因为从大阪市内也可以轻松地访问,所以试着加入旅行目的地清单怎么样?

※本文是从“OSAKA LOCAL JOURNEY”迁移过来的。刊载内容为截至2024年12月的信息,可能与当前情况有所不同。有关最新的营业状况及详情,请通过各店铺或设施的官方网站等渠道进行确认。

Text:Yamase Ryuichi
Photo:前田和泉
Edit:Tomomotrier
Direction:人类编辑部

Featured Articles

查看全部

Sightseeing Spots

查看全部

Tickets & Tours

查看全部